Showing posts with label lyrics. Show all posts
Showing posts with label lyrics. Show all posts

Thursday, July 15, 2021

GENERATIONS from EXILE TRIBE - Make Me Better Lyrics [Romaji]

GENERATIONS from EXILE TRIBE - Make Me Better Lyrics

Album: Up & Down [Released on 14.07.2021]



GENERATIONS Make Me Better


Romaji Lyrics

Yeah yeah yeah yeah (Oh)


Baby, I don't know kimi e what to say

Hajimete no omoisamaru de

Doushiyou mo nai hodo ni kininaru

You're pretty young thing


Daremo kana wanai You're the one

Itsudatte Baby you're so fine

Omoi dasudou I feel like I'm flyin'

Mou I can't get you outta mind


Come on girl, ride with me

Sono te wo dashite

Kimi to futari irareru nara

Nanimo iranai Baby, I'm all into you girl


Oh kimi ga waraeba

Hey, girl you make me better

You make me better

So fancy now, kimi to ireba

You know you make me better

Egao ga afureru When we together


We're better Te wo tsunageba

We're better Kimi to naraba

Everyday ga kawaru like a holiday

(We're better We're better)

We're better Te wo tsunageba

We're better

You know you make me better

Futari nara better


Baby I can tell

Kimi ga iru to Worlds gon' change

Donna hi datte uso no you Right away

Kawaru Bright day


Boku wo terasu marude Sunshine

Hareru kibun kaze mo Feel alright

Soba ni iru dake de You gonna make my day

Saa Baby, just take my hand


Come on girl, ride with me

Sono te wo dashite

Futari dake de sugoseru nara

Nanimo iranai Baby, I'm all into you girl


Oh kimi ga waraeba

Hey, girl you make me better

You make me better

So fancy now, kimi to ireba

You know you make me better

Egao ga afureru When we together


We're better Te wo tsunageba

We're better Kimi to naraba

Everyday ga kawaru like a holiday

(We're better We're better)

We're better Te wo tsunageba

We're better

You know you make me better

Futari nara better


Thinking about you all day all night

Konna de ai nante sou nai

Never see before Tama kara mou hanarenai

Oh you're so nice


Kimi ga Only one who makes me right

Tatore nani ga atte mo

Hanashitakunai mou Yeah


Oh kimi ga waraeba

Hey, girl you make me better

You make me better

So fancy now, kimi to ireba

You know you make me better

Egao ga afureru When we together


We're better Te wo tsunageba

We're better Kimi to naraba

Everyday ga kawaru like a holiday

(We're better We're better)

We're better Te wo tsunageba

We're better

You know you make me better

Futari nara better


source: GENERATIONS Youtube https://www.youtube.com/watch?v=TBdhE_Q-aNc


---


Tried to transform the lyrics from GENE's youtube channel to romaji. Sorry for any mistakes. Enjoy singing!




_karin0punx_


Thursday, August 13, 2020

Twenty Twenty - smile Lyrics [Kanji + Romaji]

Twenty☆Twenty - smile Lyrics

Lyrics & Composition: 櫻井和寿 (Mr. Children)
Arrangement: Peach
Album: smile Single [Released on 12.08.2020]



Kanji Lyrics

昨日の暴風雨でゴミが散乱していて
駅前の通りにも爪痕残している
でも午後には
片付くだろう
またいつもと同じようにさ

重なった痛みに心が荒(すさ)んだって
強張(こわば)った表情もやがて綻(ほころ)んでいく
君らしくて
あったかくて
またいつかと同じようにさ

泣いてたことなんか
忘れるくらいのsmile smile
けりをつけなくちゃね
その悲しみに
明日の今頃は
陽気な歌でも歌っていようよ
そう
All you need is only smile

ファッション誌の1ページに印をつけて
何度も開いては閉じてを繰り返している
本当は今
何が欲しくて
必要なものは何なのかを

誰かに憧れて
身に纏(まと)うだけのstyle style
本当は偽物と分かってて
追い回さなくても
君を必要とする人がいる
You don't need (it), it's just a style

泣いてたことなんか
忘れるくらいのsmile smile
けりをつけなくちゃね
その悲しみに
明日の今頃は
陽気な歌でも歌っていようよ
そう
All you need is only smile

誰かに憧れて
身に纏(まと)うだけのstyle style
本当は偽物と分かってて
だけど忘れないで
[君の笑顔に逢える]
それだけで生きていける
僕がいる

そう
All you need is only smile


Romaji Lyrics

Kinou no boufuuu de gomi ga sanran shite ite
Eki mae no touri ni mo tsumeato nokoshite iru
Demo gogo ni wa
Katadzuku darou
Mata itsumo to onaji you ni sa

Kasanatta itami ni kokoro ga susan datte
Kowabatta hyoujou mo yagate hokoronde iku
Kimi rashikute
Attakakute
Mata itsuka to onaji you ni sa

Naiteta koto nanka
Wasureru kurai no smile smile
Keri wo tsuke nakucha ne
Sono kanashimi ni
Ashita no ima goro wa
Youki na uta demo utatte iyou yo
Sou
All you need is only smile

Fasshon shi no ichi-peeji ni shirushi wo tsukete
Nando mo hiraite wa tojite wo kurikaeshite iru
Hontou wa ima
Nani ga hoshikute
Hitsuyou na mono wa nan na no ka wo

Dareka ni akogarete
Mi ni matou dake no style style
Hontou wa nisemono to wakattete
Oimawasanakutemo
Kimi wo hitsuyou to suru hito ga iru
You don't need (it), it's just a style

Naiteta koto nanka
Wasureru kurai no smile smile
Keri wo tsuke nakucha ne
Sono kanashimi ni
Ashita no ima goro wa
Youki na uta demo utatte iyou yo
Sou
All you need is only smile

Dareka ni akogarete
Mi ni matou dake no style style
Hontou wa nisemono to wakattete
Dakedo wasurenaide
[Kimi no egao ni aeru]
Sore dake de ikite ikeru
Boku ga iru

Sou
All you need is only smile


---


Tried to transform the lyrics from the CD lyrics sheet with the help of Google translate, and also the romaji lyrics too. Sorry if there're some misspelling. Thanks! :)



_karin0punx_

Monday, August 10, 2020

BALLISTIK BOYZ from EXILE TRIBE - SUMMER HYPE Lyrics [Kanji + Romaji]

BALLISTIK BOYZ from EXILE TRIBE - SUMMER HYPE Lyrics

Album: Single [Released on 10.08.2020]

BALLISTIK BOYZ New Single SUMMER HYPE

Kanji Lyrics

YEAH OH OH OH RIDE ON TIME AH HA YEAH いつものメンツ 街を抜け出そう スピード上げて走るRAINBOW 風に揺られ踊る PALM TREESくぐれば 真っ白な砂浜のダンスフロア 何か起こりそうで 期待しちゃうね OH YEAH BADなMIND脱ぎ捨てお洒落しよう 太陽も嫉妬するくらいに 最新のPLAYLIST DROPPING 当然爆音 騒ぎ明かそう FOREVER YOUNG WE FOREVER YOUNG LET’S SINGIN IT WOW WOW WOW 肩寄せ合い かけがえない瞬間-いま-を共に LET’S SINGIN IT NOW WOW WOW WOW 光るダイヤの水飛沫上げて HEY WE LIKE TO PARTY 飛び込んで LET’S SUMMER HYPE ヤケドしちゃうほどHOT! PARADISE 全部夏のせいにして YEAH LET’S SUMMER HYPE 太陽の照明で DRIPPIN’ UP DRIPPIN’ UP OH OH OH OH LET’S SUMMER HYPE OH OH OH OH DRIPPIN’ UP DRIPPIN’ UP 溶けないICEが時を刻む TIC TOC… MAGIC HOURの虜になる TIC TOC… 泡が弾けるトニック越しに沈んでくSUNSET 遊びたりないって まだこっからだって 月が目を覚ます WASS UP BABY 夜を急がないで (静かに) 寄せて返す 波のセレナーデ HA! まるで映画のワンシーンのように 星がヒューン降り注ぐ TONIGHT LET’S SINGIN IT WOW WOW WOW 儚いほど輝いた瞬間-いま-を共に LET’S SINGIN IT NOW WOW WOW WOW 逃さないように胸に焼き付けて WE LIKE TO PARTY 飛び込んで LET’S SUMMER HYPE ヤケドしちゃうほどHOT! PARADISE 全部夏のせいにして YEAH LET’S SUMMER HYPE 太陽の照明で DRIPPIN’ UP DRIPPIN’ UP 1,2,3で さぁBOTTOMS UP 一度しかないこの空へ掲げ (たった一度きり YEAH) 1,2,3で LET’S SING IT LOUD 二度とは来ないこの空へ COME ON NOW! HIT ME UP YO! 7DAYS 7NIGHTS RING-A-LING 止まない そんな世界忘れて ESCAPE TO PARADISE 1,2,3で さぁBOTTOMS UP (UNDER THE PERFECT SKY) 重なり合ってく鼓動とVIBESのWAVE OH OH OH OH 太陽の下 仲間が集まれば PARADISE LET’S SINGIN IT WOW WOW WOW 肩寄せ合い かけがえない瞬間-いま-を共に LET’S SINGIN IT NOW WOW WOW WOW 空⾒上げて 声が枯れるまで叫ぶのさ WE LIKE TO PARTY 飛び込んで LET’S SUMMER HYPE ヤケドしちゃうほどHOT! PARADISE 全部夏のせいにして YEAH LET’S SUMMER HYPE 太陽の照明で DRIPPIN’ UP DRIPPIN’ UP OH OH OH OH LET’S SUMMER HYPE OH OH OH OH DRIPPIN’ UP DRIPPIN’ UP OH OH OH OH UH YEAH 夏のせいにして LET’S SUMMER HYPE SUMMER HYPE

source Kanji lyrics: Ballistik Boyz Youtube https://youtu.be/64gnU0PgaMA


Romaji Lyrics

YEAH OH OH OH RIDE ON TIME AH HA YEAH Itsumo no mentsu machi wo nukedasou Supiido agete hashiru RAINBOW Kaze ni yurare odoru PALM TREES ku gureba Maashirona sunahama no dansufuroa Nani ka okorisou de kitai shichau ne OH YEAH BAD na MIND nugisute oshareshiyou Taiyou mo shiito suru kurai ni Saishin no PLAYLIST DROPPING touzen bakuon Sawagi akasou FOREVER YOUNG WE FOREVER YOUNG LET'S SINGIN IT WOW WOW WOW Kata yose ai kakegae nai shunkan - ima - wo tomo ni LET'S SINGIN IT WOW WOW WOW Hikaru daiya no mizu shibuki agete HEY WE LIKE TO PARTY tobikonde LET'S SUMMER HYPE Yakedo shichau hodo HOT! PARADISE Zenbu natsu no sei ni shite YEAH LET'S SUMMER HYPE Taiyou no shoumei de DRIPPIN' UP DRIPPIN' UP OH OH OH OH LET'S SUMMER HYPE OH OH OH OH DRIPPIN' UP DRIPPIN' UP Tokenai ICE ga toki wo kizamu TIC TOC... MAGIC HOUR no toriko ni naru TIC TOC... Awa ga hajikeru tonikku goshi ni shizunde ku SUNSET Asobi tarinaitte mada kokkara datte Tsuki ga me wo samasu WASS UP BABY yoru wo isoganaide (shizuka ni) Yosete kaesu nami no serenaade HA! maru de eiga no wanshiin no you ni Hoshi ga hyuun furi sosogu TONIGHT LET'S SINGIN IT WOW WOW WOW Hakanai hodo kagayaita shunkan - ima - wo tomo ni LET'S SINGIN IT NOW WOW WOW WOW Nogasanai you ni mune ni yakitsukete WE LIKE TO PARTY tobikonde LET'S SUMMER HYPE Yakedo shichau hodo HOT! PARADISE Zenbu natsu no sei ni shite YEAH LET'S SUMMER HYPE Taiyou no shoumei de DRIPPIN' UP DRIPPIN' UP 1,2,3 de saa BOTTOMS UP Ichido shikanai kono sora e kakage (Tatta ichido kiri YEAH) 1,2,3 de LET'S SING IT LOUD Nidoto wa konai kono sora e COME ON NOW! HIT ME UP YO! 7DAYS 7NIGHTS RING-A-LING yamanai Sonna sekai wasurete ESCAPE TO PARADISE 1,2,3 de saa BOTTOMS UP (UNDER THE PERFECT SKY) Kasanari atteku kodou to VIBES no WAVE OH OH OH OH Taiyou no shita Nakama ga atsumareba PARADISE LET'S SINGIN IT WOW WOW WOW Kata yose ai kakegae nai shunkan - ima - wo tomo ni LET'S SINGIN IT NOW WOW WOW WOW Sora miagete koe ga kareru made sakebu no sa WE LIKE TO PARTY tobikonde LET'S SUMMER HYPE Yakedo shichau hodo HOT! PARADISE Zenbu natsu no sei ni shite YEAH LET'S SUMMER HYPE Taiyou no shoumei de DRIPPIN' UP DRIPPIN' UP OH OH OH OH LET'S SUMMER HYPE OH OH OH OH DRIPPIN' UP DRIPPIN' UP OH OH OH OH UH YEAH Natsu no sei ni shite LET'S SUMMER HYPE SUMMER HYPE

---

Tried to transform the lyrics from BBZ's youtube channel to romaji via Google translate. Sorry for any mistakes. Enjoy singing!



_karin0punx_


Tuesday, May 26, 2020

Lyrics CROSSFAITH - YOUR SONG

CROSSFAITH - YOUR SONG
Song: CROSSFAITH
Lyrics: Kenta Koie
Album: SPECIES EP [Released 20.05.2020]

CROSSFAITH SPECIES EP CD

Lyrics

(CAN YOU FEEL ME, I'M CRAWLING IN THE SHADE)
YOUR SONG IS GONE FOREVER

YOU SLOWLY FADE AWAY
I'VE BEEN FREEZING OUT AND TEARING DOWN
MY SADNESS FILLED WITH STAIN
NOW I NEED TO KNOW EVEN IT'S BITTER END
SO TELL ME THROUGH MY HEAD
CAUSE THIS BECAME A MYSTERY
HOW WILL IT BE THE END?
CAN WE FIND FOREVER OR LOSE THE HISTORY?
CAN'T YOU SEE ME DROWN
CAN'T YOU SEE IT DRAGS ME OUT

CAN YOU FEEL ME? WILL YOU FIND ME?
JUST SAY MY NAME
I'M CRAWLING IN THE SHADE
(YOUR SONG IS GONE FOREVER)
CAN YOU FREE ME, WILL YOU BIND ME
JUST SAY MY NAME
AM I DRAWING IN THE WAVE ?
YOUR SONG IS GONE FOREVER

I FEEL LIKE I AM LOST INSIDE
DON'T YOU SAY GOODBYE AND DENY
HOW WILL IT BE THE END
I REMEMBER YOU AS A BETTER FRIEND
CAN NOT BE THE MORNING SUN
CAN NOT BE THE SHADE OF YOU
MY HEART CAN IT BE THE PART OF YOU

SUN WILL MELT OUR MEMORY
LEFT ME WITH THIS MISERY
FADE AWAY EVERYTHING OF YOU
CALL MY NAME, SCREAM MY NAME
THE TIME IS UP

YOUR EVERYTHING JUST FADE AWAY
(AND MY HEART STAYED THE SAME)
SO TELL ME HOW THE FUTURE PLAYS
(CAN YOU FEEL SAME AS ME)
CAN YOU FEEL ME? WILL YOU FIND ME
JUST SAY MY NAME
I'M CRAWLING THE SHADE
YOUR SONG WAS IN MY HEAD

---

I took the lyrics from the CD lyrics sheet I have. Sorry if there're some misspelling. Thanks!!!



_karin0punx_

Lyrics CROSSFAITH - ENDORPHIN

CROSSFAITH - ENDORPHIN
Song: CROSSFAITH
Lyrics: Kenta Koie
Album: SPECIES EP [Released 20.05.2020]

CROSSFAITH SPECIES EP CD

Lyrics

(KIDS WANT A NEW ACID...)

I FILL YOU UP WITH EMPTINESS
THAT WILL NEVER EVER REACH TO FULL
THE PAIN STAYS ENDLESS
IT'S OVER AND OVER AND OVER AGAIN

ENDORPHIN
ENDORPHIN
ENDORPHIN

YOU FEEL THE GUILTINESS
FROM THE SCAR GROWING IN YOUR SKIN
DISEASE BRINGS THE FILTHINESS
IT'S OVER AND OVER AND OVER AGAIN

ENDORPHIN
ENDORPHIN
ENDORPHIN

TELL ME WHERE TO GO
I CAN'T FIND MYSELF NO
COME AND SAVE ME
TELL ME HOW TO LOVE
INSIDE I'M GONNA MELT
COME AND HELP ME

(LOOK AT YOURSELF, AND GET OUT OF CONTROL...)

I DON'T KNOW ANY PLACES WHERE I CAN FIND MY SOUL
NOW RIGHT NOW
MY BODY GETS NUMB AND MY HEART GONNA FALL
CAN YOU
COME AND SAVE ME
WILL YOU
COME AND HELP ME

TELL ME WHERE TO GO
I CAN'T FIND MYSELF NO
COME AND SAVE ME
TELL ME HOW TO LOVE
INSIDE I'M GONNA MELT
COME AND HELP ME
TELL ME WHERE TO GO
COME AND SAVE ME
TELL ME HOW TO LOVE
COME AND HELP ME

COME AND SAVE ME
COME AND HELP ME
COME AND TAKE ME
COME AND BREAK ME

---

I took the lyrics from the CD lyrics sheet I have. Sorry if there're some misspelling. Thanks!!!




_karin0punx_

Lyrics CROSSFAITH - DIGITAL PARASITE

CROSSFAITH - DIGITAL PARASITE
Song: CROSSFAITH
Lyrics: Kenta Koie
Album: SPECIES EP [Released 20.05.2020]

CROSSFAITH SPECIES EP CD

Lyrics

SPECIES

PAIN, LOVE, HATE YOU FEEL IS NOW BECOME AUTOMATIC
GAME, VISION, WORLD YOU LOVE
IS TURNING YOU INTO HELL

SPECIES
WE NOW OPEN THE DOOR
SPECIES
NEW ERA BORN WITH THE NOISE
SPECIES
LEAVE ALL THE PAST FOR THE WAR
SPECIES
THE SICKNESS HAS CRAWLED INTO YOUR VEIN

WHAT DRUGS YOU OFF IS THE FUCKING DIGITAL PARASITE
YOU HAVE SOLD YOUR SOUL FOR GODDAMN SPOTLIGHT
STEP IN MY MIND AND THEN CAPTURE YOU AYE
HOW WOULD YOU CUT ALL THE CHAIN
I WILL GO HARD AND THEN CHANGING THE GAME
YOU CAN NOT FIGHT WITH THE PAIN

CAN YOU FEEL THE PARASITE
IT COMES WITH THE NOISE
FEEL IT INJECTED IN YOUR VEIN
ALIVE ON THE INSIDE
YOU NEVER KNOW HOW TO FIGHT WITH THE PAIN
LET ME WAKE YOU OPEN YOUR EYES
WE LIVE IN THEIR VOICE

---

I took the lyrics from the CD lyrics sheet I have. Sorry if there're some misspelling. Thanks!!!




_karin0punx_

Sunday, May 17, 2020

Lyrics MAN WITH A MISSION - The Victors [With Romaji + English Translations]

MAN WITH A MISSION - The Victors
Music: Jean-Ken Johnny
Lyrics: Jean-Ken Johnny
Album: MAN WITH A "B-SIDES & COVERS" MISSION [Released 01.04.2020]

CD Album MAN WITH A "B-SIDES & COVERS" MISSION

Kanji

Rise up in the unity
The time has come overthrowing the impossible
Embrace the eternity
Praise and cheer every moment of this miracle
Carry on till we hit the bottom
Even god could never take our freedom
Now sing to the melody
The strength inside shall make us unbeatable

We are the victors
We are the ones who rule the night
We are believers
We are the future and the light

Stand up in the unity
幾度となくうちひしがれようとも
ここにいる証
すべからく時代に刻もう
同じ旗のもとで
鬨の声を響かせて
Now sing to the melody
未来を抱く者達の讃歌を

We are the victors
We are the ones who rule the night
We are believers
We are the future and the light

Stand up in the unity
幾度となくうちひしがれようとも
不可能を可能に
覆す力と誓いを
同じ旗をかかげ
鬨の声を響かせて
Now sing to the melody
世界を掴む者達の讃歌を

We are the victors
We are the ones who rule the night
We are believers
We are the future and the light
We are the victors
We are the ones who rule the night
We are believers
We are the future and the light
We are the victors

We are the future and the light


Romaji

Rise up in the unity
The time has come overthrowing the impossible
Embrace the eternity
Praise and cheer every moment of this miracle
Carry on till we hit the bottom
Even god could never take our freedom
Now sing to the melody
The strength inside shall make us unbeatable

We are the victors
We are the ones who rule the night
We are believers
We are the future and the light

Stand up in the unity
Ikudotonaku uchi hishiga reyoutomo
Koko ni iru akashi
Subekaraku jidai ni kizamou
Onaji hata no moto de
Toki no koe wo hibika sete
Now sing to the melody
Mirai wo idaku monotachi no sanka wo

We are the victors
We are the ones who rule the night
We are believers
We are the future and the light

Stand up in the unity
Ikudotonaku uchi hishiga reyoutomo
Fukanō wo kanō ni
Kutsugaesu chikara to chikai wo
Onaji hata wo kakage
Toki no koe wo hibika sete
Now sing to the melody
Sekai wo tsukamu monotachi no sanka wo

We are the victors
We are the ones who rule the night
We are believers
We are the future and the light
We are the victors
We are the ones who rule the night
We are believers
We are the future and the light
We are the victors

We are the future and the light


English Translations

Rise up in the unity
The time has come overthrowing the impossible
Embrace the eternity
Praise and cheer every moment of this miracle
Carry on till we hit the bottom
Even god could never take our freedom
Now sing to the melody
The strength inside shall make us unbeatable

We are the victors
We are the ones who rule the night
We are believers
We are the future and the light

Stand up in the unity
No matter how many times we are timid
Proof of being here
Let's mark the age of everything
Under the same flag
Make the voice of the scream
Now sing to the melody
The hymns of those who hold the future

We are the victors
We are the ones who rule the night
We are believers
We are the future and the light

Stand up in the unity
No matter how many times we are timid
Making the impossible possible
The power to overturn and the vow
The same flag
Make the voice of the scream
Now sing to the melody
The hymns of those who grab the world

We are the victors
We are the ones who rule the night
We are believers
We are the future and the light
We are the victors
We are the ones who rule the night
We are believers
We are the future and the light
We are the victors

We are the future and the light

---

I tried to translate the lyrics to English from the CD lyrics sheet with the help of Google translate, and also the romaji lyrics too. Sorry if there're some misspelling, because it's my first time trying to translate the lyrics into romaji and English from the CD I have. Thanks! :)



_karin0punx_

Lyrics 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE - Rat-tat-tat [With Romaji + English Translations]

三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE - Rat-tat-tat
Words: ZERO(YVES&ADAMS)
Music: Ricky Luna, Rolando Luna, Deekei
Track Produced, Arranged, Programmed and All Instruments by Ricky Luna
Recorded by Yuji Tanaka, Atsushi Ohta at prime sound studio form
Assisted by Yuki Tomidokoro (prime sound studio form)
Mixed by D.O.I. at Daimonion Recordings
Album: RAISE THE FLAG [Released 18.03.2020]


CD Album 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE - RAISE THE FLAG

Kanji

I'M GETTING DOWN
Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!

レーザービームの波(Wave)チカチカ
重低音(Super Bass)の上 シェキシェキ
噂のステップ ロック Everybody
Rat-tat-tat クセになってハマってく
超がつくほどに Hot in here
5次元を飛び出し上がれ like a G6
さぁ行こう 最高のもう一歩先へと
Here we go Party monsters
I'M GETTING DOWN

Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!

Move 2 da Left Move 2 da Right
Shake ya tail feather Party all night
Move 2 da Left Move 2 da Right
Shake ya tail feather
I'M GETTING DOWN

タイフーンみたいなウーハー がBOOM BOOM
ハーフムーンのジェットコースター WE RIDE WE RIDE
Pop pop pop ハリケーンな体験
ゴチャ混ぜ Halloween & Birthday
今夜はここが世界の中心
隣の人も巻き込んで 大騒ぎ
さぁ行こう 最高のもう一歩先へと
Here we go Party monsters
I'M GETTING DOWN

Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!

Move 2 da Left Move 2 da Right
Shake ya tail feather Party all night
Move 2 da Left Move 2 da Right
Shake ya tail feather

East side up up
West side up up
North side up up
South side up up


Romaji

I'M GETTING DOWN
Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!

Reezaabiimu no Wave chikachika
Super Bass no ue shekisheki
Uwasa no suteppu rokku Everybody
Rat-tat-tat kuse ni natte hamatteku
choo ga tsuku hodo ni Hot in here
Go-jigen wo tobidashi agare like a G6
Saa ikou Saikou no mou ippo saki e to 
Here we go Party monsters
I'M GETTING DOWN

Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!

Move 2 da Left Move 2 da Right
Shake ya tail feather Party all night
Move 2 da Left Move 2 da Right
Shake ya tail feather
I'M GETTING DOWN

Taifuun mitai na uuhaa ga BOOM BOOM
haafu muun no jetto koosutaa WE RIDE WE RIDE
Pop pop pop harikeen na taiken
Gocha maze Halloween & Birthday
Konya wa koko ga sekai no chuushin
Tonari no hito mo makikonde oosawagi
Saa ikou Saikou no mou ippo saki e to 
Here we go Party monsters
I'M GETTING DOWN

Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!

Move 2 da Left Move 2 da Right
Shake ya tail feather Party all night
Move 2 da Left Move 2 da Right
Shake ya tail feather

East side up up
West side up up
North side up up
South side up up


English Translations

I'M GETTING DOWN
Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!

Wave of laser beam (Wave)
Upper bass for Super Bass
Rumored Step Rock Everybody
Rat-tat-tat Become a habit and get hooked
Hot in here
Jump out of the 5th dimension like a G6
Let's go, the best one step further
Here we go Party monsters
I'M GETTING DOWN

Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!

Move 2 da Left Move 2 da Right
Shake ya tail feather party all night
Move 2 da Left Move 2 da Right
Shake ya tail feather
I'M GETTING DOWN

Woofer like Typhoon is BOOM BOOM
Half Moon Roller Coaster WE RIDE WE RIDE
Pop pop pop Hurricane experience
Mixed Gocha Halloween & Birthday
This is the center of the world tonight
Neighbors get involved and make a fuss
Let's go, the best one step further
Here we go Party monsters
I'M GETTING DOWN

Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!

Move 2 da Left Move 2 da Right
Shake ya tail feather party all night
Move 2 da Left Move 2 da Right
Shake ya tail feather

East side up up
West side up up
North side up up
South side up up

---

I tried to translate the lyrics to English from the CD lyrics sheet with the help of Google translate, and also the romaji lyrics too. Sorry if there're some misspelling, because it's my first time trying to translate the lyrics into romaji and English from the CD I have. Thanks! :)



_karin0punx_

Lyrics GENERATIONS from EXILE TRIBE - Control Myself

GENERATIONS from EXILE TRIBE - Control Myself
Words & Music: Cory Enemy, Benjamin Gabriel Shapiro, Felicia Ferraro, Kara Jillian Madden, Benjamin Samama
Mixed by D.O.I. at Daimonion Recordings
Vocal Produced by Masaya Wada
Recorded by Naoki Kakuta, Ryota Gomi (prime sound studio form), Atsushi Ota (prime sound studio form) at prime sound studio form. LDH Studio
Album: Shonen Chronicle [Released 21.11.2019]



CD Album GENERATIONS from EXILE TRIBE - Shonen Chronicle 

Lyrics

yeah..no one else..come a little bit closer

I know you got something so good
That I've never seen before 
And I'm falling too hard into your golden eyes.
Seeing you and l can't take a breath again 
Losing it with every step you take 
Closer, I feel my chest 
Beating way too fast 
And you believe it oh 

What's the deal, I get chills 
Spending bills, gettin' way too real 
No more limits, double digits,
Ain't no ceiling, I'm so way up in it 

Baby I've been thinking all night that maybe 
We make it full time and lately 
I got you on my mind I know 
that I always need you 
No no, I don't want you to go 
Oh oh, 'cause I like how it's going 
Now, now, you and me all alone 

Everytime you touch me I go oh, no 
Cuz I cannot control myself at all, at all 
I'm thinkin' about no one else 
I gotta say that you're the best 
And the way that you're looking tonight I will never forget 
Cuz oh, all I know 
I'm thinking about no one else oh no 

yeah..I'm thinking about no one else but you..goin' way up 

Baby I've been thinking are we thinking too much?
Never sinking cuz we keep going up 
Get me going and I'm saying too much 
Yeah you know I'm in love, that I can't get enough,
Got me switching it up, slow down
I've been I've been counting all the way yeah 
Make me wanna take you different places
Tell me now and we'll be on our way cuz you should know I'm down
You're the perfect picture 
And I would buy the frame now 
Give me any distance oh I'll be there for, be there for you now

Baby I've been thinking all night that maybe 
We make it full time and lately
I got you on my mind I know
that I always need you
No no, I don't want you to go
Oh oh, cause I like how it's going
Now now, you and me all alone

Everytime you touch me I go oh, no 
Cuz l cannot control myself at all, at all
I'm thinkin' about no one else
I gotta say that you're the best
And the way that you're looking tonight I will never forget
Cuz oh, all I know
I'm thinking about no one else oh no

One night, one night will you stay
oh my, oh my, I just gotta get you closer 
Baby won't you come on over 
I don't, I don't get it, I got so committed
I just hope you with it yeah oh 
I don't, I don't get it, I got so committed

Everytime you touch me l go oh, no 
Cuz I cannot control myself at all, at all
I'm thinkin' about no one else
I gotta say that you're the best 
And the way that you're looking tonight I will never forget 
Cuz oh, all I know
I'm thinking about no one else oh no 

yeah..no one else..come a little bit closer

---

I took the lyrics from the CD lyrics sheet I have. Sorry if there're some misspelling. Thanks!!!



_karin0punx_

Saturday, May 16, 2020

Lyrics Survive Said The Prophet - Mukanjyo [With Romaji + English Translations]

Survive Said The Prophet - Mukanjyo
Anime VINDLAND SAGA Opening Theme
Song & Lyrics: Survive Said The Prophet
Album: Inside Your Head [Released 15.01.2020]


CD Album Survive Said The Prophet - Inside Your Head

Kanji

To sink or swim, 生き残るために
dog eat dog world だと言い聞かせ
What went wrong?
Survival of the fittest, 弱肉強食
If it's the world that our wisdom will lead
Well, tell me what went wrong

I've paid my dues
I've sold my soul
So tell me, what is left for me
when l've given up everything

* ねえ, どう描いてたんだろう?
どの景色を見ても
何も感じなくなったよ
ねえ, 考え直しても
あの景色を求めていた僕は
無感情なの?

強いと言われるものには
責任という名の鎖をつけ
What went wrong?
弱いと言われてきた人たちは
ただ踏み潰されて行く世の中
What went wrong?

We've paid our dues 
We've sold our souls
So tell me, what is left for us
when we've given up everything

* repeat

真実の見えない世界
モラルも正義もくそくらえだ
正しい奴らがいても
ただ1人が壊してしまう
善と悪のバランスを保ち
殺すか殺されるかの
ちっぽけな世界なのかよ?
おい, 誰か答えてみてくれよ

* repeat

ねえ, どう描いてたんだろう?
あの景色を見ても
何も感じなくなったよ

あの景色を求めていた僕は
無感情なの?


Romaji

To sink or swim, ikinokoru tame ni 
dog eat dog world da to iikikase
What went wrong?
Survival of the fittest, jakunikukyōshoku
If it's the world that our wisdom will lead
Well, tell me what went wrong

I've paid my dues
I've sold my soul
So tell me, what is left for me
when l've given up everything


* nē, dō kai teta ndarou?
Dono keshiki wo mite mo
nani mo kanjinaku natta yo
nē, kangaenaoshite mo
ano keshiki wo motomete ita boku wa
mu kanjōna no?

Tsuyoi to iwa reru mono ni wa
sekinin to iu na no kusari wo tsuke
What went wrong?
Yowai to iwa rete kita hito-tachi wa
tada fumi tsubusa rete iku yononaka
What went wrong?

We've paid our dues 
We've sold our souls
So tell me, what is left for us
when we've given up everything

* repeat

shinjitsu no mienai sekai
moraru mo seigi mo kuso kura eda
tadashī yatsura ga ite mo
tada hitori ga kowashite shimau
zen to aku no baransu wo tamochi
korosu ka korosa reru ka no
chippokena sekaina no ka yo?
Oi, dareka kotaete mite kure yo

* repeat

nē, dō kai teta ndarou?
Ano keshiki wo mite mo
nani mo kanjinaku natta yo

ano keshiki wo motomete ita boku wa
mu kanjōna no?


English Translations

To sink or swim, to survive
dog eat dog world
What went wrong?
Survival of the fittest, Weak and strong diet
If it's the world that our wisdom will lead
Well, tell me what went wrong

I've paid my dues
I've sold my soul
So tell me, what is left for me
when l've given up everything

* Hey, how did you draw?
No matter which view you see
I didn't feel anything
Hey, even if I reconsider
I was looking for that scenery
Are you emotionless?

What is said to be strong
With a chain called responsibility
What went wrong?
Those who have been said to be weak
The world just being trampled
What went wrong?

We've paid our dues
We've sold our souls
So tell me, what is left for us
when we've given up everything

* repeat

The invisible world of truth
Moral and justice
Even with the right guys
Only one will break
Balance good and evil
Whether to kill or be killed
Is it a tiny world?
Hey, please answer somebody

* repeat

Hey, how did you draw it?
Even if you look at that scenery
I didn't feel anything

I was looking for that scenery
Are you emotionless?


---

I tried to translate the lyrics to English from the CD lyrics sheet with the help of Google translate, and also the romaji lyrics too. Sorry if there're some misspelling, because it's my first time trying to translate the lyrics into romaji and English from the CD I have. Thanks! :)



_karin0punx_