Words: ZERO(YVES&ADAMS)
Music: Ricky Luna, Rolando Luna, Deekei
Track Produced, Arranged, Programmed and All Instruments by Ricky Luna
Recorded by Yuji Tanaka, Atsushi Ohta at prime sound studio form
Assisted by Yuki Tomidokoro (prime sound studio form)
Mixed by D.O.I. at Daimonion Recordings
Album: RAISE THE FLAG [Released 18.03.2020]
CD Album 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE - RAISE THE FLAG |
Kanji
I'M GETTING DOWN
Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
レーザービームの波(Wave)チカチカ
重低音(Super Bass)の上 シェキシェキ
噂のステップ ロック Everybody
Rat-tat-tat クセになってハマってく
超がつくほどに Hot in here
5次元を飛び出し上がれ like a G6
さぁ行こう 最高のもう一歩先へと
Here we go Party monsters
I'M GETTING DOWN
Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Move 2 da Left Move 2 da Right
Shake ya tail feather Party all night
Move 2 da Left Move 2 da Right
Shake ya tail feather
I'M GETTING DOWN
タイフーンみたいなウーハー がBOOM BOOM
ハーフムーンのジェットコースター WE RIDE WE RIDE
Pop pop pop ハリケーンな体験
ゴチャ混ぜ Halloween & Birthday
今夜はここが世界の中心
隣の人も巻き込んで 大騒ぎ
さぁ行こう 最高のもう一歩先へと
Here we go Party monsters
I'M GETTING DOWN
Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Move 2 da Left Move 2 da Right
Shake ya tail feather Party all night
Move 2 da Left Move 2 da Right
Shake ya tail feather
East side up up
West side up up
North side up up
South side up up
Romaji
I'M GETTING DOWN
Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Reezaabiimu no Wave chikachika
Super Bass no ue shekisheki
Uwasa no suteppu rokku Everybody
Rat-tat-tat kuse ni natte hamatteku
choo ga tsuku hodo ni Hot in here
Go-jigen wo tobidashi agare like a G6
Saa ikou Saikou no mou ippo saki e to
Here we go Party monsters
I'M GETTING DOWN
Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Move 2 da Left Move 2 da Right
Shake ya tail feather Party all night
Move 2 da Left Move 2 da Right
Shake ya tail feather
I'M GETTING DOWN
Taifuun mitai na uuhaa ga BOOM BOOM
haafu muun no jetto koosutaa WE RIDE WE RIDE
Pop pop pop harikeen na taiken
Gocha maze Halloween & Birthday
Konya wa koko ga sekai no chuushin
Tonari no hito mo makikonde oosawagi
Saa ikou Saikou no mou ippo saki e to
Here we go Party monsters
I'M GETTING DOWN
Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Move 2 da Left Move 2 da Right
Shake ya tail feather Party all night
Move 2 da Left Move 2 da Right
Shake ya tail feather
East side up up
West side up up
North side up up
South side up up
English Translations
I'M GETTING DOWN
Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Wave of laser beam (Wave)
Upper bass for Super Bass
Rumored Step Rock Everybody
Rat-tat-tat Become a habit and get hooked
Hot in here
Jump out of the 5th dimension like a G6
Let's go, the best one step further
Here we go Party monsters
I'M GETTING DOWN
Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Move 2 da Left Move 2 da Right
Shake ya tail feather party all night
Move 2 da Left Move 2 da Right
Shake ya tail feather
I'M GETTING DOWN
Woofer like Typhoon is BOOM BOOM
Half Moon Roller Coaster WE RIDE WE RIDE
Pop pop pop Hurricane experience
Mixed Gocha Halloween & Birthday
This is the center of the world tonight
Neighbors get involved and make a fuss
Let's go, the best one step further
Here we go Party monsters
I'M GETTING DOWN
Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands up!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Hands down!
Rat-tat-tat! Tat-tat-tat! Rat-tat-tat!
Move 2 da Left Move 2 da Right
Shake ya tail feather party all night
Move 2 da Left Move 2 da Right
Shake ya tail feather
East side up up
West side up up
North side up up
South side up up
---
I tried to translate the lyrics to English from the CD lyrics sheet with the help of Google translate, and also the romaji lyrics too. Sorry if there're some misspelling, because it's my first time trying to translate the lyrics into romaji and English from the CD I have. Thanks! :)
_karin0punx_
0 comments:
Post a Comment